Vértigo – 4 眩暈(四)

La madre acompaño al padre para asumir un cargo en otro lugar, en el camino la atacó un viento de río y se sintió mareada como si estuviera en un barco o en un coche durante seis meses. Fue tratada con medicinas para eliminar las flemas y moxibustión en la cabeza, y finalmente se recuperó.

Clásico de complementar la vida con acupuntura y moxibustión (Zhēn Jiǔ Zī Shēng Jīng, 針灸資生經)

母氏隨執中赴任,為江風所吹,自覺頭動搖如在舟車上,如是半年。乃大吐痰。遍服痰藥。並灸頭風諸穴,方愈。

(王執中《針灸資生經》)

Deja un comentario